-
1 das Glück hat ihn nicht verwöhnt
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Glück hat ihn nicht verwöhnt
-
2 er hat noch nicht die Rechte
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > er hat noch nicht die Rechte
-
3 er hat wohl nicht alle fünfe beisammen
er hat wohl nicht alle (fünfe) beisammen!hij heeft ze niet alle vijf!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > er hat wohl nicht alle fünfe beisammen
-
4 das Pulver hat er nicht erfunden
прил.общ. он звёзд с неба не хватает, он пороха не выдумаетУниверсальный немецко-русский словарь > das Pulver hat er nicht erfunden
-
5 das hat er nicht um dich verdient
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das hat er nicht um dich verdient
-
6 der hat Arbeit nicht erfunden
арт.посл. работа - не его ремесло, работа - не его стихияУниверсальный немецко-русский словарь > der hat Arbeit nicht erfunden
-
7 diese Frage hat sich nicht gestellt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > diese Frage hat sich nicht gestellt
-
8 diese Gabe hat er nicht
арт.общ. он лишён этого дараУниверсальный немецко-русский словарь > diese Gabe hat er nicht
-
9 er hat es nicht verstanden.- Wie sollte er auch?
мест.общ. он этого не понял.- Да уж куда ему!Универсальный немецко-русский словарь > er hat es nicht verstanden.- Wie sollte er auch?
-
10 er hat sich nicht abweisen lassen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat sich nicht abweisen lassen
-
11 er hat sich nicht erblodet...
мест.общ. он посмел... он не постеснялся...Универсальный немецко-русский словарь > er hat sich nicht erblodet...
-
12 er hat sich nicht geregt
мест.общ. он не давал о себе знать, он не собирается платитьУниверсальный немецко-русский словарь > er hat sich nicht geregt
-
13 er hat sich nicht wieder sehen lassen
мест.общ. его больше не видели, он больше не приходилУниверсальный немецко-русский словарь > er hat sich nicht wieder sehen lassen
-
14 sie hat es nicht auf ihn, sondern nur auf sein Geld abgesehen
мест.общ. её интересовал не он сам, а только его деньгиУниверсальный немецко-русский словарь > sie hat es nicht auf ihn, sondern nur auf sein Geld abgesehen
-
15 von Mathe hat er nicht viel weg
предл.разг. в математике он не силёнУниверсальный немецко-русский словарь > von Mathe hat er nicht viel weg
-
16 das hat er nicht umsonst getan
por algo lo hizoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das hat er nicht umsonst getan
-
17 er hat es (nicht) gekonnt
(no) pudo hacerlo -
18 er hat es nicht wirklich gesagt, aber ...
en realidad no lo ha dicho, pero...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > er hat es nicht wirklich gesagt, aber ...
-
19 er hat sich nicht gerade mit Ruhm bekleckert
(ironisch) no se ha cubierto de gloria precisamenteDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er hat sich nicht gerade mit Ruhm bekleckert
-
20 er hat sich nicht näher darüber ausgelassen
no entró en detallesDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er hat sich nicht näher darüber ausgelassen
См. также в других словарях:
Adele hat noch nicht zu Abend gegessen — Filmdaten Deutscher Titel Adele hat noch nicht zu Abend gegessen Adele hat noch nicht genachtmahlt (DDR Titel) Originaltitel Adéla ještě nevečeřela … Deutsch Wikipedia
Adele hat noch nicht genachtmahlt — Filmdaten Deutscher Titel: Adele hat noch nicht zu Abend gegessen Originaltitel: Adéla ještě nevečeřela Produktionsland: Tschechoslowakei Erscheinungsjahr: 1977 Länge: 101 Minuten Originalsprache: Tschechisch … Deutsch Wikipedia
Mit etwas hat es nicht viel auf sich — Die Redewendung ist im Sinne von »etwas ist ohne große Bedeutung« gebräuchlich: Mit den neuen Verordnungen hat es in der Praxis gar nicht viel auf sich … Universal-Lexikon
Nicht (mehr) alle (beisammen) haben — Nicht [mehr] alle [beisammen] haben Mit dem umgangssprachlichen Ausdruck wird jemand bezeichnet, der nicht ganz normal, nicht recht bei Verstand zu sein scheint: Seit er vom Gerüst gestürzt ist, hat er sie nicht mehr alle. Er hat mich anpumpen… … Universal-Lexikon
Nicht alle Nieten an der Hose haben — Wer »nicht alle Nieten an der Hose hat«, ist nicht recht bei Verstand: Will der Kerl mich rechts überholen? Der hat wohl nicht alle Nieten an der Hose! Die Wendung wird umgangssprachlich gebraucht … Universal-Lexikon
Nicht alle beieinander \(auch: beisammen\) haben — Nicht alle beieinander (auch: beisammen) haben; nicht ganz beieinander sein Jemand, der nicht mehr alle beisammen hat oder nicht ganz beieinander ist, ist nicht recht bei Verstand: Manchmal glaube ich, du hast sie nicht alle beieinander. Die… … Universal-Lexikon
nicht ganz beieinander sein — Nicht alle beieinander (auch: beisammen) haben; nicht ganz beieinander sein Jemand, der nicht mehr alle beisammen hat oder nicht ganz beieinander ist, ist nicht recht bei Verstand: Manchmal glaube ich, du hast sie nicht alle beieinander. Die… … Universal-Lexikon
nicht einmal — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Er hatte (noch) nicht einmal mit der Arbeit angefangen. • Man denkt, dass der National Trust die einzige Organisation in Großbritannien mit diesem absoluten Recht ist, das nicht einmal vom Parlament… … Deutsch Wörterbuch
Nicht alle Tassen im Schrank haben — Mit dieser umgangssprachlichen Redensart wird bildhaft umschrieben, dass jemand nicht ganz bei Verstand ist: Der hat doch nicht alle Tassen im Schrank überholt mich rechts und biegt dann ohne zu blinken links ab! … Universal-Lexikon
nicht — mitnichten; in keiner Weise; keineswegs; keinesfalls; in keinster Weise; auf keinen Fall; in...; non...; un... * * * 1nicht <Adverb>: dient dazu, eine Verneinung auszudrücken: ich habe ihn nicht gesehen; die Pilze sind nicht essbar; nicht… … Universal-Lexikon
Nicht genügend — Eine Schulnote (v. lat. nota „Merkmal“, „Schriftzeichen“) soll eine Leistungsbeurteilung zum Ausdruck bringen und die Leistungsbereitschaft fördern. Grundlage für diese Beurteilung sollte nach der derzeit (2004) verbreitetsten, in zahlreichen… … Deutsch Wikipedia
